[SPOILER] интеллигенция и интелигент - два разных понятия кстати, не связаных по значению / по сути:) Мое понимание интеллигента - это...
[SPOILER]
да, в этом выпуске я похоже не одинок во мнениях, а стиль мой изложения максимально честный - что думаю то и говорю :) FLOP - прямой перевод...
знаю, мое мнение невероятно непопулярно на этом форуме, но все-таки сложно его держать при себе :) Наставники: Шнур - ну вот и вылезла вся суть -...
пересмотрите ее интервью :)))) она там 100 языков перечислила, и кичилась работой в токио - с кем она там работает без языка и на каком уровне-...
я думаю причина в ОЖИДАНИИ - РЕАЛьНОСТь
нe она ли рассказывала на интервью , что я вот все могу, и черный голос мол тоже, и на 30-ти языках пою - и это был аргумент в сторону лорак. Ну...
Заслуженный вылет Пингиной! Отвратительное интонирование, жуткий акцент. Сколько было гонора, а выхлоп ПШЫХ
басту порвать на тряпки - что за выбор!!!
УГРЁБИШНАЙ :) на самом деле, я пишу на латинице и иногда так коряво слова переводит транслит переводчик - там конечно подразумевалось угрЁбиЩный....
ну начинается, я к ее команде критичнее всех отношусь и изначально говорил о том что у нее одна из худших команд если не худшая, тк к ней тупо...
Ну вот и я отпишусь, обозрю так сказать. Баста - лучше чем ожидалось после спойлеров, но в целом у него одни безликие фрики - зачем набрал таких,...
вы прикалываетесь? ну давайте вместо названия песни теперь не только ее коряво переводить но и тупо ставить краткое описание трека :) вообще -то...
вы сильно разочаруетесь :)) они оба крайне средние вокалисты, если не сказать хуже :) но песня реально сложная и спета ну даже не в пол силы...
Beat it - Michael Jackson мой коммент ни в коем случае не относился к вам. уже не первый раз в этом сезоне лепят некорректные переводы. и вопрос...
боже ну какой проваливай??? какой дегенерат это переводил????
аннагазель и юлианна сегодня, и еще рушана
:crazy:это так много, аудитория не выдержит столько смотреть :)))))
я конечно извиняюсь - IMHO, но по вокальной технике Руслан просто дите по сравнению с Валерио. Муз материал мне не нра- не Руслана это музыка...
Имена участников (разделяйте запятой).